Prevod od "gotov sam" do Italijanski


Kako koristiti "gotov sam" u rečenicama:

Laurel, ako ovo propadne, gotov sam.
Laurel se si viene a sapere, per me e' finita.
Ako je ovo predigra, gotov sam.
Se questi sono i preliminari, sono un uomo morto.
Ako ne naðemo sponzora, gotov sam.
Se non troviamo uno sponsor nelle prossime due gare, io sono fottuto.
Ako mi opet ponestane, gotov sam.
Se mi finisce di nuovo, mi licenziano.
Samo da nanesem drugi premaz na ovaj zid, i da omalterišem i gotov sam.
Questo muro ha bisogno di due mani, poi devo fare il bordi attorno, e ho finito.
Gotov sam ako me i samo površno pretraže.
Anche se mi fanno una perquisizione cosi' a cazzo di cane, mi fregano. Nagra...
Ako to izglasaju danas, gotov sam!
Se votassero oggi, io verrei cacciato!
Gotov sam ako momci saznaju da mi se sviða.
Se gli amici scoprono che lei mi piace sono fregato.
Znam, znam.Još malo i gotov sam.
Lo so, lo so. Ci sono quasi.
Gotov sam s time i tobom.
Ho chiuso con quello e con te.
Uzmi mi Puls i gotov sam.
Mi togli il Battito e smetto di respirare.
Ako me ponovno osude, gotov sam.
Se vengo condannato di nuovo e' finita.
Gotov sam za deset minuta, opuštam se.
Aspetta 5-10 minuti. - Ma per trovarti è un'ora che giro.
Da, gotov sam s poslom, gospodine.
Si', ho finito col lavoro, Signore.
Ako opaze neku slabost kod mene, gotov sam.
Una piccola debolezza da parte mia e sarei finito.
Gotov sam s laganjem za tebe.
Ho finito di mentire per te.
Crno mi se piše kako god, gotov sam.
Sono fregato lo stesso. Per me e' finita.
Samo da uzmem još jednu stvar i gotov sam.
Devo prendere un'altra cosa e ho finito.
Kako bilo, gotov sam s tim.
Ad ogni modo, qui ho finito.
Još par ljubavnih pjesama na onom ukuleleu i gotov sam.
Un paio di canzoni con l'ukulele e poi non so che fare. Ok tutti fuori!
Gotov sam s poslom, pa sam mislio...
Beh, ho finito di lavorare quindi...
Gotov sam s poslom, a Leonard još radi.
Come dicevo, ho finito di lavorare ma Leonard no.
Gotov sam, sudbina mi je zapeèaæena.
Sono finito. Il mio destino deciso.
Èim vidim kap krvi, gotov sam.
Se vedo anche solo una goccia di sangue, sto male.
Ako primene na mene taj oštri zatvorski režim, gotov sam.
Avvocato Se vado al 41 bis per me è finita.
Ako ovo uèinim za tebe, to je to, gotov sam.
Faccio questa cosa per te... e poi basta. Ho chiuso.
Ako Aron zna i kaže Istvudu da sam to ja rekao ocu, gotov sam!
Se Aran lo sa e dice a Eastwood che sono stato io a informare suo padre, sono un uomo finito!
Još jedan udar i gotov sam.
Un altro colpo come quello e sono fritto.
Kao što sam rekao, gotov sam.
Come ho detto, sono spacciato comunque.
Mislim, ako stave Hulka u biciklistièke pantalone, gotov sam sa time.
Manca solo Hulk coi pantaloni da ciclista, dopodiche' ho chiuso.
Ali gotov sam s pokušavanjem iskupljivanja grehova iz prošlosti.
Ma non cerco più di espiare i peccati del passato.
Ako Marisol izaðe pred javnost, gotov sam.
Marisol stasera va in diretta in televisione.
A on Mu reče: Gospode! S Tobom gotov sam i u tamnicu i na smrt ići.
E Pietro gli disse: «Signore, con te sono pronto ad andare in prigione e alla morte
Jer ja ne samo svezan biti hoću, nego i umreti u Jerusalimu gotov sam za ime Gospoda Isusa.
Io sono pronto non soltanto a esser legato, ma a morire a Gerusalemme per il nome del Signore Gesù
Zato, od moje strane, gotov sam i vama u Rimu propovedati jevandjelje.
sono quindi pronto, per quanto sta in me, a predicare il vangelo anche a voi di Roma
1.3606021404266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?